1
00:00:42,083 --> 00:00:43,250
<i> الوقت.</i>

2
00:00:46,625 --> 00:00:47,750
<i>الفضاء.</i>

3
00:00:49,041 --> 00:00:50,208
<i>الواقع.</i>

4
00:00:53,291 --> 00:00:55,125
<i>إنه أكثر من مجرد مسار خطي.</i>

5
00:00:59,916 --> 00:01:04,458
<i>إنه منظور لاحتمالات لا نهاية لها</i>

6
00:01:06,833 --> 00:01:10,541
<i>حيث يوجد خيار واحد</i>
<i>يمكن أن تتفرع إلى حقائق لا نهائية</i>

7
00:01:12,958 --> 00:01:16,041
<i>إنشاء عوالم بديلة</i>
<i>من الأشخاص الذين تعرفهم.</i>

8
00:01:20,000 --> 00:01:21,291
<i>أنا المراقب.</i>

9
00:01:23,625 --> 00:01:26,958
<i>أنا دليلك</i>
<i>من خلال هذه الحقائق الجديدة الواسعة.</i>

10
00:01:28,250 --> 00:01:31,708
<i>اتبعني وفكر في السؤال...</i>

11
00:01:35,291 --> 00:01:36,333
<i>"ماذا لو؟"</i>

12
00:01:41,875 --> 00:01:43,375
<i>النجم الليموري.</i>

13
00:01:43,458 --> 00:01:46,166
كانوا يرسلون حمولتهم الأخيرة
عندما استولى القراصنة على السفينة.

14
00:01:46,250 --> 00:01:50,416
-كم عدد القراصنة؟
-عشرون ساحرًا أو نحو ذلك بقيادة باتروك.

15
00:01:50,500 --> 00:01:52,541
قبل القوات الخاصة الفرنسية
وأظهر له الباب

16
00:01:52,625 --> 00:01:55,333
لقد قام بـ 36 مهمة قتل.

17
00:01:55,416 --> 00:01:57,166
همم. يبدو أكثر مثل النوع الخاص بك.

18
00:01:57,250 --> 00:01:59,916
بخير. لقد حصلت على الدرع.
لقد حصلت على السيف.

19
00:02:00,000 --> 00:02:02,166
أشبه بالسكاكين، لكن التلاعب بالألفاظ لطيف.

20
00:02:02,250 --> 00:02:05,750
اقتل المحركات وابحث عن الرهائن.
أيها السادة، انتبهوا إلى الستة.

21
00:02:05,833 --> 00:02:07,791
فريق سترايك,
لقد سمعت الكابتن، استعد.

22
00:02:08,458 --> 00:02:10,666
إذن، أي خطط لليلة السبت؟

23
00:02:10,750 --> 00:02:12,416
لا، لا تفعل ذلك. توقف هناك.

24
00:02:12,500 --> 00:02:14,625
برنارد في المحاسبة
كان يسأل عنك.

25
00:02:14,708 --> 00:02:18,625
لم يتبع أي شيء جيد هذه العبارة على الإطلاق،
"برنارد في المحاسبة."

26
00:02:20,708 --> 00:02:22,375
ماذا لو كان اسمه ستيف؟

27
00:02:22,458 --> 00:02:25,000
أوه! فقط متى
لقد أصبحنا أصدقاء، أرملة.

28
00:02:49,875 --> 00:02:53,541
اعتقدت
لقد كنت أكثر من مجرد درع.

29
00:02:56,791 --> 00:02:58,625
أنا راقصة جيدة أيضاً

30
00:03:03,208 --> 00:03:05,041
أنا سريع جدًا.

31
00:03:10,583 --> 00:03:12,375
أوه! كان ذلك جيدًا.

32
00:03:16,500 --> 00:03:19,458
-قف!
-ماذا؟ هل أنت خائف؟

33
00:03:19,541 --> 00:03:20,708
هل ترى ذلك؟

34
00:03:22,541 --> 00:03:27,250
كابتن كارتر، الجندي الضائع في الوقت المناسب،
لقد تم اختيارك.

35
00:03:33,833 --> 00:03:35,583
أوه، هيا. استرخ يا بني.

36
00:03:35,666 --> 00:03:38,041
سوف ينتهي كل شيء
في ألف سنة أو نحو ذلك.

37
00:03:39,041 --> 00:03:40,041
هاه؟

38
00:03:41,708 --> 00:03:42,708
-يا.

39
00:03:44,958 --> 00:03:48,041
ابق هنا. اتركوا هذه المعركة لنا.

40
00:03:48,125 --> 00:03:52,041
حصلت عليه. نعم. شنق مرة أخرى
مع الرجل الرضيع العملاق المتأنق.

41
00:03:53,000 --> 00:03:57,291
النجم اللورد تشالا، زعيم الغزاة
وفقد أمير واكاندا،

42
00:03:57,375 --> 00:03:59,750
لقد تم اختيارك.

43
00:04:08,541 --> 00:04:10,041
هذه الحجارة اللانهاية...

44
00:04:10,125 --> 00:04:12,375
لقد خرجت من تجارة الأسلحة،
ليست كعكتي.

45
00:04:12,458 --> 00:04:16,375
ولكن كيف نرتدي بدلة مدرعة؟
في جميع أنحاء العالم؟ همم؟

46
00:04:16,458 --> 00:04:17,666
حول المجرة؟

47
00:04:17,750 --> 00:04:19,916
لا يمكنك أن تقول لي
ليس هناك آخر كبير، سيء

48
00:04:20,000 --> 00:04:21,875
الوحش الكامن في الظل
تحت السرير.

49
00:04:21,958 --> 00:04:23,416
-توني!

50
00:04:25,000 --> 00:04:27,791
جامورا، الناجية من ساكار
ومدمرة ثانوس..

51
00:04:27,875 --> 00:04:30,291
والشخص الذي على وشك الركلة
كوبك القبيح على شكل القمر.

52
00:04:30,375 --> 00:04:34,500
ليس أنت يا ستارك.
لقد تم اختيارك يا جامورا.

53
00:04:35,833 --> 00:04:39,208
يجب محاكمة Killmonger بتهمة القتل
بموجب قانون واكاندان.

54
00:04:39,291 --> 00:04:41,791
يمكن للأميركيين الحصول عليه
بعد أن انتهينا.

55
00:04:45,625 --> 00:04:48,250
إريك ستيفنز، كيلمونجر،

56
00:04:48,333 --> 00:04:52,083
قاتل وتلميذ توني ستارك السابق،

57
00:04:52,166 --> 00:04:54,750
لقد تم اختيارك.

58
00:05:04,583 --> 00:05:06,791
كنا على وشك الذهاب في موعد!

59
00:05:06,875 --> 00:05:09,916
ستكون هناك زهور،
وكنت سأشعل الشموع،

60
00:05:10,000 --> 00:05:12,458
وكنت سأستحم
وأصفف شعري.

61
00:05:15,583 --> 00:05:17,041
لا أحد يعبث مع فيغاس.

62
00:05:17,125 --> 00:05:20,166
ماذا عنك؟ وأنت؟

63
00:05:20,250 --> 00:05:22,875
وأخيرا، ثور أودينسون،
ولي العهد ع...

64
00:05:22,958 --> 00:05:24,208
وأنت. وأنت.

65
00:05:24,291 --> 00:05:25,583
لقد تم اختيارك...

66
00:05:25,666 --> 00:05:27,666
-لديك أيضا.
-ثور. ثور!

67
00:05:27,750 --> 00:05:30,208
-وأنت. وأنت.
-صه. اهدأ.

68
00:05:30,916 --> 00:05:34,833
-ثور أودينسون، ولي عهد أسكارد...

69
00:05:34,916 --> 00:05:36,291
لقد تم اختيارك.

70
00:05:39,291 --> 00:05:40,875
أوه، نحن في حانة.

71
00:05:40,958 --> 00:05:42,625
أنا أعرف هذا المكان.

72
00:05:45,166 --> 00:05:46,750
كانت واجهة الحانة فكرتي.

73
00:05:46,833 --> 00:05:49,625
قرأت عن ذلك في سيرتك الذاتية.
أتمنى أن يعجبك

74
00:05:49,708 --> 00:05:51,833
هنا. ميمي. هل يمكنني الحصول على بيرة؟

75
00:05:53,375 --> 00:05:54,375
نعم!

76
00:05:56,125 --> 00:05:58,041
-- اه من أنت؟
-- أين أنا؟

77
00:05:58,125 --> 00:06:00,583
"لماذا أحضرتنا إلى هنا؟"
ماذا تريد معنا؟

78
00:06:00,666 --> 00:06:02,041
د.جميع الأسئلة الجيدة.

79
00:06:02,125 --> 00:06:03,916
-أرسلني مرة أخرى. الآن.

80
00:06:09,208 --> 00:06:12,416
-إنه أنت مرة أخرى.
-تعال. احصل على خدعة جديدة يا رجل.

81
00:06:12,500 --> 00:06:14,083
لقد تم اختيارك...

82
00:06:15,166 --> 00:06:18,958
لمهمة كلاهما
خطير للغاية وضروري للغاية

83
00:06:19,041 --> 00:06:22,000
لاستمرار الحياة
كما تعلمون.

84
00:06:22,750 --> 00:06:26,625
في البداية، بحثت عن الخلود
لبطل حقيقي واحد.

85
00:06:26,708 --> 00:06:28,541
ثم رأيت الصورة الأكبر.

86
00:06:28,625 --> 00:06:30,791
هذه المهمة تتطلب فريقا.

87
00:06:30,875 --> 00:06:34,916
المزيج المثالي من المهارات
والتجربة وحدها ستنتصر.

88
00:06:35,000 --> 00:06:36,083
اسمحوا لي أن أفهم هذا مباشرة.

89
00:06:36,166 --> 00:06:40,083
لقد اختطفتنا من جميع أنحاء المجرة
حتى نتمكن من ذلك، ماذا؟

90
00:06:40,166 --> 00:06:41,375
إنقاذ الكون؟

91
00:06:41,458 --> 00:06:42,875
ط ط ط. ليس بالضبط.

92
00:06:42,958 --> 00:06:44,583
قليلا أكثر تعقيدا من ذلك.

93
00:06:44,666 --> 00:06:47,666
أنت لست فقط أفضل أمل لدينا
لإنقاذ الكون واحد.

94
00:06:47,750 --> 00:06:50,791
أنت أملي الأخير لإنقاذهم جميعا.

95
00:06:51,666 --> 00:06:55,375
أنتم حراس الكون المتعدد.

96
00:06:58,708 --> 00:07:01,291
أنا أعرف ما هذا.
لقد وضعك لوكي على هذه النكتة.

97
00:07:01,375 --> 00:07:03,833
اسمع، ليس لدي وقت
بسبب مقالبه اليوم.

98
00:07:03,916 --> 00:07:05,083
لا، لن أفعل ذلك.

99
00:07:05,166 --> 00:07:07,791
سيدتي جين تحتاجني.
لذا، سأذهب. إستمتع بحالك...

100
00:07:15,875 --> 00:07:18,625
نحن في. مانع تخبرنا
ما الذي نواجهه؟

101
00:07:19,416 --> 00:07:23,125
عوالمك إما
تحت الهجوم أو سيكون قريبا من قبل Ultron،

102
00:07:23,625 --> 00:07:26,041
الذكاء الاصطناعي
ارتقى إلى كائن كوني

103
00:07:26,125 --> 00:07:30,000
بفضل الجسم الاصطناعي المعزز
وقوة الأحجار اللانهاية.

104
00:07:30,083 --> 00:07:32,541
د.ستة أحجار
بالقرب من قوة لا يمكن فهمها.

105
00:07:32,625 --> 00:07:35,708
كل متحكم
جانب أساسي من وجودنا.

106
00:07:35,791 --> 00:07:38,083
ويحملهم Ultron جميعًا.

107
00:07:38,166 --> 00:07:41,375
قد أكون قادرًا على المساعدة في ذلك.
لقد سرقت المزيد من الأسوأ.

108
00:07:41,458 --> 00:07:43,833
بجد؟
أنت حقا من كوكب آخر.

109
00:07:44,166 --> 00:07:48,083
نحن نؤمن بأن الطريقة الوحيدة لإيقاف (أولترون).
هو فصل جسده عن الحجارة.

110
00:07:48,166 --> 00:07:51,375
ولكن من الممكن أن يكون هذا الترون مختبئًا
في أي مكان في الكون المتعدد؟

111
00:07:51,458 --> 00:07:54,041
-نعم.
-خلف جيش من الروبوتات القاتلة؟

112
00:07:54,125 --> 00:07:56,791
-يخاف ذلك.
-ومسلحين بمجموعة كاملة من الحجارة؟

113
00:07:56,875 --> 00:07:59,208
-لديها نقطة.
-لم أقل أبداً أن الأمر سيكون سهلاً.

114
00:07:59,291 --> 00:08:00,625
هذه مهمة انتحارية.

115
00:08:00,708 --> 00:08:01,708
أم، عفوا، نعم.

116
00:08:01,791 --> 00:08:05,625
هل هناك عالم من الطعام الصيني
التي لديها تسليم البعد البديل؟

117
00:08:05,708 --> 00:08:07,333
البطن أصبح هائجًا.

118
00:08:07,958 --> 00:08:09,000
لقد اخترتهم.

119
00:08:09,958 --> 00:08:12,500
حسنًا، من الواضح أن الخطوة الأولى
سوف تجده.

120
00:08:12,583 --> 00:08:14,083
حسنًا، أنا لست من النوع الذي يتفاخر،

121
00:08:14,166 --> 00:08:18,208
ولكن قيل لي أنني أتفوق
في جذب الاهتمام غير المرغوب فيه.

122
00:08:21,500 --> 00:08:23,958
أوه. سيكون ذلك مفيدًا.

123
00:08:24,041 --> 00:08:26,708
وبعد أن نستعيد الحجارة،
نحن ندمرهم.

124
00:08:26,791 --> 00:08:29,083
كيف يمكنك حتى
الذهاب لتدمير...

125
00:08:29,166 --> 00:08:31,333
أوه، أنت تجيب على سؤالي.
آسف. شكرًا لك.

126
00:08:31,416 --> 00:08:32,916
كسارة إنفينيتي,

127
00:08:33,000 --> 00:08:35,958
مصممة لتفكيك كل حجر
إلى لا شيء.

128
00:08:36,583 --> 00:08:38,125
نعم. اخترتهم.

129
00:08:38,916 --> 00:08:41,875
حسنًا، جميعكم تعلمون جميعًا
ماذا تفعل. أنت تعرف الخطة.

130
00:08:41,958 --> 00:08:44,791
احصل على حجر الروح واذهب به إلى Gamora.

131
00:08:44,875 --> 00:08:47,500
سنحتفظ بالخط.
وبعد ذلك سوف تطلق العنان للكسارة.

132
00:08:47,583 --> 00:08:49,416
مع بعض الحظ، سنكون في المنزل لتناول العشاء.

133
00:08:49,500 --> 00:08:51,083
حسنًا، انتظر. تبطئ قليلا.

134
00:08:51,166 --> 00:08:53,458
هناك عدد قليل من الناس في الغرفة
هذا لا يفهم.

135
00:08:53,541 --> 00:08:56,208
ليس أنا. أحصل عليه.
ولكن بالنسبة لهم، ربما تكرار ذلك.

136
00:08:56,708 --> 00:09:01,541
همم. أنت جاهز.
إنه وقت العرض يا أصدقائي. حظ سعيد.

137
00:09:08,583 --> 00:09:09,916
هذا المكان آمن؟

138
00:09:10,000 --> 00:09:13,666
على ما يبدو، ليس هناك ما يكفي
الحياة الذكية هنا لجذب أولترون.

139
00:09:13,750 --> 00:09:15,333
حتى نقرر ذلك.

140
00:09:19,583 --> 00:09:22,083
-هل يمكنني أن أسأل ماذا حدث؟

141
00:09:22,666 --> 00:09:25,958
نفس الشيء الذي حدث لك. حب.

142
00:09:26,041 --> 00:09:29,375
أعتقد أنك تعرف الكابتن كارتر
على الكون الخاص بك؟

143
00:09:29,458 --> 00:09:31,708
رقم كابتن أمريكا.

144
00:09:31,791 --> 00:09:34,708
في عالمي،
تلقى ستيف روجرز المصل.

145
00:09:34,791 --> 00:09:37,166
الآن، سيكون هذا مشهدًا يمكن رؤيته.

146
00:09:45,625 --> 00:09:46,833
هل تثق به؟

147
00:09:51,083 --> 00:09:52,166
أنا أثق بالجميع.

148
00:09:52,875 --> 00:09:57,250
أسرعوا أيها الأصدقاء. الليلة وليمة.
من أجل الغد، سنقاتل.

149
00:09:57,333 --> 00:09:59,500
وبهذه الروح، أقترح نخبًا.

150
00:09:59,583 --> 00:10:02,625
-- بعض ميد. رائع.
-- أوه. الآن نحن نتحدث.

151
00:10:02,708 --> 00:10:07,208
لقد أخبرني ساحر حكيم ذات مرة
أن مواجهة الموت جزء من الخطة.

152
00:10:07,833 --> 00:10:12,125
مواجهة الموت هي قهر
أعظم خوف المرء من المجهول

153
00:10:12,208 --> 00:10:16,875
من الفضاء اللاشيء،
من نهاية كل النهايات.

154
00:10:16,958 --> 00:10:21,958
العدم الذي لا معنى له والواسع
فتح اللانهاية لك ...

155
00:10:22,041 --> 00:10:24,083
اسمحوا لي. لقد فعلت ما يكفي يا دكتور.

156
00:10:24,166 --> 00:10:26,625
إلى حراس...

157
00:10:26,708 --> 00:10:28,458
الكون المتعدد.

158
00:10:29,916 --> 00:10:33,000
الكون المتعدد!

159
00:10:36,750 --> 00:10:43,000
إذن هناك حياة
في هذا الكون بعد كل شيء.

160
00:10:43,083 --> 00:10:44,833
هناك ينتظر حتى نكون جاهزين.

161
00:10:44,916 --> 00:10:46,750
ودفاعاً عني، لقد حذرتك.

162
00:10:46,833 --> 00:10:49,458
أنا أتفوق في جذب الانتباه غير المرغوب فيه.

163
00:10:50,166 --> 00:10:51,416
ط ط ط-هم.

164
00:11:00,500 --> 00:11:02,708
حسنًا، هنا يأتي
تعويذة غير متوافقة.

165
00:11:04,708 --> 00:11:06,000
نعم، قد تشعر بذلك.

166
00:11:06,083 --> 00:11:07,625
-وو!

167
00:11:07,708 --> 00:11:11,625
-أوه، ماذا يحدث؟
-إنها تعويذة الحماية. على الرحب والسعة.

168
00:11:11,708 --> 00:11:16,666
رائع! هذا رائع. موعد العرض. مراقب!

169
00:11:19,250 --> 00:11:20,833
نراكم على الجانب الآخر.

170
00:11:27,458 --> 00:11:29,583
أنا أعرف كيفية التعامل مع هذا الحزب فاسد.

171
00:11:29,666 --> 00:11:30,750
انتظر! ثور، الخطة.

172
00:11:30,833 --> 00:11:35,041
تحيا لاس فيغاس!

173
00:11:44,208 --> 00:11:45,208
ماذا؟

174
00:11:46,333 --> 00:11:49,791
لا أستطيع أن أقول أنني سمعت
تلك المعركة تبكي من قبل.

175
00:11:58,166 --> 00:11:59,541
كل ذلك سهل للغاية.

176
00:12:05,875 --> 00:12:06,875
مثير للاهتمام.

177
00:12:06,958 --> 00:12:10,250
عادة، أنتم أيها الناس
أسهل بكثير للقتل.

178
00:12:10,333 --> 00:12:12,333
بليمي! ولا حتى الصفر.

179
00:12:12,416 --> 00:12:14,291
لم تكن تمزح
حول تعويذة الحماية.

180
00:12:14,375 --> 00:12:17,125
-أنت محمي، لكن هذا لن يدوم طويلاً.

181
00:12:23,416 --> 00:12:24,458
ووو!

182
00:12:24,541 --> 00:12:27,166
-نحن مستيقظون. هل أنت متأكد من هذا؟
-بالطبع لا.

183
00:12:31,666 --> 00:12:33,083
ها نحن. الآن!

184
00:12:40,916 --> 00:12:42,000
ها!

185
00:12:42,833 --> 00:12:44,875
- مسكتك.
-ترجل!

186
00:12:58,833 --> 00:12:59,833
هل حصلت عليه؟

187
00:12:59,916 --> 00:13:03,458
كما يقول يوندو
"لا تشك أبدًا في الأصابع اللزجة."

188
00:13:08,041 --> 00:13:09,041
يذهب! يذهب!

189
00:13:13,041 --> 00:13:15,541
ماذا؟ لقد كنت تخفي ذلك
طوال الوقت؟

190
00:13:16,250 --> 00:13:18,375
حسناً، لقد كان هذا ممتعاً.

191
00:13:18,458 --> 00:13:22,208
ولكن حان الوقت بالنسبة لي لإخراج
بعض ألعابي الخاصة.

192
00:13:23,500 --> 00:13:26,958
حجري. لقد سرقت حجر الروح الخاص بي؟

193
00:13:30,208 --> 00:13:31,208
حان الوقت للذهاب.

194
00:13:42,458 --> 00:13:43,916
- وهذا سوف يبقيه مشغولا.
-أوه!

195
00:13:44,000 --> 00:13:46,041
الكسالى! فكرة عظيمة. أنا أحب الزومبي.

196
00:13:46,125 --> 00:13:48,291
انها ليست لهم.
وهذا ما جاء مع الزومبي.

197
00:13:48,375 --> 00:13:49,416
أوه...

198
00:13:49,500 --> 00:13:50,875
تيك توك يا شباب.

199
00:13:52,583 --> 00:13:54,208
ووو!

200
00:13:59,458 --> 00:14:02,375
كان ذلك غير متوقع.

201
00:14:02,708 --> 00:14:03,833
ماذا؟

202
00:14:20,000 --> 00:14:22,791
بليمي هراء دموي!

203
00:14:27,416 --> 00:14:28,458
أوه، لقد فعلت ذلك.

204
00:14:30,708 --> 00:14:32,083
-أنت مستعد؟
-الحجر؟

205
00:14:39,541 --> 00:14:41,916
لا، انتظر. تنحي.

206
00:14:42,416 --> 00:14:44,166
-إنها ناتاشا رومانوف.
-من؟

207
00:14:44,250 --> 00:14:47,458
نعم. من المفترض أن أكون كذلك
آخر شخص على هذا الكوكب.

208
00:14:47,541 --> 00:14:49,625
نحن من عالم آخر. الأكوان.

209
00:14:49,708 --> 00:14:51,666
نحن هنا لإيقاف أولترون.

210
00:14:52,166 --> 00:14:53,166
أستطيع أن أثبت ذلك.

211
00:14:53,250 --> 00:14:56,333
والدك هو إيفان. والدك اليكسي.

212
00:14:56,416 --> 00:15:00,791
وأنت المرأة الوحيدة
أنا على ثقة بأنني سأحصل على الستة، بما في ذلك الآن.

213
00:15:01,666 --> 00:15:03,791
هناك ثلاثة أشخاص
أنت تثق في الكون،

214
00:15:03,875 --> 00:15:06,541
وأنا أعتبر نفسي محظوظا بما فيه الكفاية
ليكون واحدا منهم.

215
00:15:10,125 --> 00:15:12,708
حسنًا، يجب أن نكون قريبين.

216
00:15:12,791 --> 00:15:14,333
أعتقد أن المصطلح هو "BFF".

217
00:15:19,166 --> 00:15:22,541
أعتقد أن لديك شيئا
الذي ينتمي لي.

218
00:15:22,625 --> 00:15:24,000
ناتاشا!

219
00:15:30,000 --> 00:15:31,916
ماذا...

220
00:15:46,416 --> 00:15:49,750
أستطيع تدمير المجرات بفكرة واحدة.

221
00:15:50,166 --> 00:15:51,833
لماذا لن تموت؟

222
00:16:03,541 --> 00:16:04,625
انتظر. ماذا؟

223
00:16:20,791 --> 00:16:23,458
أعطه كل ما لديك.
لا تعطيه فرصة للتفكير.

224
00:18:04,750 --> 00:18:06,250
فيغاس!

225
00:18:24,750 --> 00:18:25,750
لقد انتهيت.

226
00:18:42,666 --> 00:18:44,166
يا للعجب! اه...

227
00:18:44,250 --> 00:18:46,458
-هل هذا هو؟ هل انتهى؟
-همم.

228
00:18:46,541 --> 00:18:48,708
فزنا؟ نعم؟ ليس بهذه الصعوبة.

229
00:18:49,416 --> 00:18:51,458
لا أشعر بأن الأمر قد انتهى.

230
00:18:52,791 --> 00:18:55,458
<i> أنا مندهش بصراحة.</i>

231
00:18:56,041 --> 00:18:58,500
<i>ألم يحذرك المراقب؟</i>

232
00:18:58,583 --> 00:19:03,958
<i>كل عالم مختلف</i>
<i>كل واحد مجرد جزء بسيط فريد من نوعه.</i>

233
00:19:04,500 --> 00:19:08,083
<i>وبالتالي فإن الأحجار اللامتناهية فريدة من نوعها.</i>

234
00:19:08,166 --> 00:19:09,166
بالطبع.

235
00:19:09,250 --> 00:19:13,416
تم تصميم الكسارة للتدمير
الحجارة على عالمي، وليس عالمه.

236
00:19:24,041 --> 00:19:25,208
استعدوا.

237
00:19:35,625 --> 00:19:38,291
أنت. إنه أنت.

238
00:19:38,375 --> 00:19:41,541
إذا دمرتكم، ستسقطون جميعًا.

239
00:20:20,500 --> 00:20:22,041
يا كاب، لدي فكرة،

240
00:20:22,125 --> 00:20:24,666
ولكنني سأحتاج إلى المسافة
وهدف واضح. هل يمكنك فعل ذلك؟

241
00:20:24,750 --> 00:20:26,583
لقد حصلت على الدرع. لقد حصلت على السيف.

242
00:20:26,666 --> 00:20:29,458
أشبه بالسهم
مع أم كل الفيروسات في الطرف،

243
00:20:29,541 --> 00:20:30,583
ولكن التلاعب بالألفاظ لطيف.

244
00:21:21,666 --> 00:21:23,291
هذا لك، كلينت.

245
00:22:15,041 --> 00:22:20,625
هذا أجمل بكثير
من جسدي البشري كان من أي وقت مضى.

246
00:22:20,708 --> 00:22:22,166
من هناك؟ من قال ذلك؟

247
00:22:23,000 --> 00:22:25,916
هذا أمر رائع
تغيير وتيرة، نعم؟

248
00:22:26,000 --> 00:22:29,208
لقد مضى وقت طويل
منذ أن كان لدي أرجل.

249
00:22:29,291 --> 00:22:31,916
أود أن أفعل هذا
حالة دائمة.

250
00:22:32,000 --> 00:22:33,833
هذا الجسد مشغول.

251
00:22:33,916 --> 00:22:36,666
في الوقت الراهن، ولكن ليس لفترة طويلة.

252
00:22:36,750 --> 00:22:40,333
ماذا؟ من أنت؟ ما هو هدفك؟

253
00:22:41,583 --> 00:22:46,666
ذات مرة، كان
لتحقيق هيمنة HYDRA،

254
00:22:46,750 --> 00:22:48,583
لكنك انتهيت من ذلك.

255
00:22:48,666 --> 00:22:54,250
والآن، على ما أعتقد
هدفي هو القضاء عليك.

256
00:22:54,333 --> 00:22:55,541
ما هذا؟

257
00:23:14,208 --> 00:23:16,333
-هاي، هل أنت بخير؟

258
00:23:16,416 --> 00:23:18,375
أنا بخير. ط ط ط-هم.

259
00:23:18,833 --> 00:23:21,708
حسنًا، كان ذلك، اه...
هل يمكن لأحد أن يشرح، من فضلك؟

260
00:23:21,791 --> 00:23:24,916
أعطيته الفيروس. واحدة سيئة.

261
00:24:02,916 --> 00:24:06,541
ابن عم، ماذا تفعل؟

262
00:24:07,041 --> 00:24:08,708
المراقب مدين لنا بهذا.

263
00:24:08,791 --> 00:24:12,166
بهذه الحجارة
يمكننا إصلاح عوالمنا وحياتنا.

264
00:24:14,166 --> 00:24:15,541
تشالا، ثور،

265
00:24:15,625 --> 00:24:18,916
هل سترفض الشيء الوحيد؟
مضمونة لإنقاذ منازلكم؟

266
00:24:20,208 --> 00:24:23,208
بيجي، يمكنك أن تكوني مع صديقتك مرة أخرى.

267
00:24:23,291 --> 00:24:25,625
الغريب أنك أكثر من أي شخص آخر
أعرف أن هذا هو عليه.

268
00:24:26,458 --> 00:24:28,000
هذه هي فرصتنا الوحيدة.

269
00:24:35,041 --> 00:24:36,833
سلم الحجارة يا ابن العم.

270
00:24:37,625 --> 00:24:39,208
أنا لست ابن عمك.

271
00:24:39,291 --> 00:24:40,958
أنا آسف أن الأمر يجب أن ينتهي بهذه الطريقة.

272
00:24:54,125 --> 00:24:59,750
أوه، لا، لا، لا.
أخشى أن الدرع ملك لي.

273
00:24:59,833 --> 00:25:01,291
هل هذا ارنيم زولا؟

274
00:25:01,375 --> 00:25:03,875
الهيدرا لم تمت أبدًا، لقد تحورت فقط.

275
00:25:03,958 --> 00:25:06,291
حسنا، هذا يفسر وجه المعدة.

276
00:25:08,791 --> 00:25:10,125
هاه؟

277
00:25:29,500 --> 00:25:31,083
لم يكن من المفترض أن نفوز أبدًا.

278
00:25:34,333 --> 00:25:37,208
كنا هنا لنفترق
الحجارة من الجسم.

279
00:26:30,416 --> 00:26:32,208
د.لقد توقعت كل لحظة

280
00:26:32,291 --> 00:26:36,625
من كسارة إنفينيتي الفاشلة،
لخيانة كيلمونجر، و...

281
00:26:36,708 --> 00:26:37,750
تضحيتك.

282
00:26:37,833 --> 00:26:39,750
"تصحية"؟

283
00:26:39,833 --> 00:26:42,125
وهذا يعني أن لدي ما أخسره.

284
00:26:42,208 --> 00:26:44,500
يحتاج شخص ما إلى الاعتناء بهم.

285
00:26:44,583 --> 00:26:47,125
إذا تصدع بُعد الجيب هذا،
إذا هربوا--

286
00:26:47,208 --> 00:26:48,416
سأشاهد.

287
00:26:49,250 --> 00:26:50,583
ليس لدي سوى الوقت.

288
00:26:50,666 --> 00:26:52,083
شكرا لك ستيفن.

289
00:26:52,166 --> 00:26:55,666
ط ط ط. وإلى جانب ذلك، ما فائدة الأصدقاء؟

290
00:26:58,291 --> 00:27:01,750
<i> الكون المتعدد بأكمله </i>
<i>مدين لك بالامتنان.</i>

291
00:27:06,791 --> 00:27:09,375
لكن عوالمكم لن تعرف أبدًا
هذا النصر.

292
00:27:10,666 --> 00:27:12,333
بمجرد دخولك من هذا الباب،

293
00:27:12,416 --> 00:27:14,958
ستعود
إلى اللحظة التي غادرت فيها بالضبط.

294
00:27:24,083 --> 00:27:25,708
لقد حان الوقت للذهاب، الكابتن.

295
00:27:32,916 --> 00:27:34,958
تفضل العودة إلى وقت آخر.

296
00:27:35,625 --> 00:27:37,916
ألم أحصل على نهايتي السعيدة؟

297
00:27:39,125 --> 00:27:43,375
صدقني، ذلك العالم، ذلك الوقت،

298
00:27:43,458 --> 00:27:45,583
يحتاج الكابتن كارتر.

299
00:28:03,875 --> 00:28:05,250
ثم كان هناك واحد.

300
00:28:05,875 --> 00:28:08,750
لن أعود إلى هناك. عالمي هو...

301
00:28:09,250 --> 00:28:11,708
ذهب.

302
00:28:11,791 --> 00:28:13,791
لقد فزت، لكنني خسرت.

303
00:28:13,875 --> 00:28:16,583
-لا أستطيع الدخول--
-التدخل؟ نعم، أعرف.

304
00:28:16,666 --> 00:28:19,458
نحن مجرد قصص بالنسبة لك. نحن لسنا حقيقيين.

305
00:28:19,541 --> 00:28:21,958
أنت تشاهدنا نقاتل، نفوز، نخسر.

306
00:28:22,041 --> 00:28:25,666
أخبرني، هل صنعت الفشار؟
بينما قتل أولترون أصدقائي

307
00:28:25,750 --> 00:28:27,208
وأحرقت عالمي على الأرض؟

308
00:28:27,291 --> 00:28:29,500
أنت أكثر من ذلك بالنسبة لي.

309
00:28:29,583 --> 00:28:30,583
هل نحن؟

310
00:28:30,666 --> 00:28:33,083
أنت، قصصك،

311
00:28:33,166 --> 00:28:35,916
هم كل شيء بالنسبة لي.

312
00:28:36,750 --> 00:28:38,916
ثم أصلح عالمي.

313
00:28:39,625 --> 00:28:42,000
لا أستطيع، ناتاشا.

314
00:28:44,541 --> 00:28:46,250
أنا لا أمشي عبر هذا الباب.

315
00:28:46,875 --> 00:28:49,500
حسنا، كان الباب أكثر
من استعارة على أي حال.

316
00:29:04,666 --> 00:29:06,625
أين... أين نحن؟

317
00:29:06,708 --> 00:29:09,375
على عالم فقد أرملته.

318
00:29:09,458 --> 00:29:11,000
إنها فوضى.

319
00:29:11,666 --> 00:29:12,708
شكرًا لك.

320
00:29:13,500 --> 00:29:14,666
همم.

321
00:29:14,750 --> 00:29:17,708
أنت وبديلك المنتقمون
وقاتل ببسالة

322
00:29:17,791 --> 00:29:21,583
ولكن الآن أعتقد أن الوقت قد حان
لقد أخبرتني بكل أسرارك

323
00:29:26,916 --> 00:29:28,291
لقد قيل لي أنك ميت.

324
00:29:29,208 --> 00:29:30,208
نفس.

325
00:29:35,083 --> 00:29:37,125
أنت لست ناتاشا الخاصة بي

326
00:29:37,666 --> 00:29:40,000
ولكن شيئا يقول لي
لديك روحها.

327
00:29:43,125 --> 00:29:44,833
<i>هذا كل شيء، أليس كذلك؟</i>

328
00:29:45,083 --> 00:29:48,000
<i>جميع المخلوقات تبحث</i>
<i>للحصول على مكان تنتمي إليه.</i>

329
00:29:49,958 --> 00:29:51,291
<i>للاتصال بالمنزل.</i>

330
00:29:52,625 --> 00:29:55,333
أما أنا فأنا الرقيب.

331
00:29:55,916 --> 00:30:01,000
الكون المتعدد، كل عالم،
كل قصة هي بيتي،

332
00:30:01,083 --> 00:30:04,333
وسوف أحميها حتى النهاية.

333
00:30:47,458 --> 00:30:49,041
أنا سريع جدًا.

334
00:30:51,291 --> 00:30:53,041
لا تقل لي، كان هو النوع الخاص بك؟

335
00:30:53,125 --> 00:30:55,875
أوه، أرملة، لم أكن أبدا
سعيد جدا لرؤيتك.

336
00:30:55,958 --> 00:30:58,041
هل ضربت رأسك أو شيء من هذا؟

337
00:30:58,125 --> 00:30:59,875
عدة مرات، في الواقع.

338
00:30:59,958 --> 00:31:02,875
التخلص منه. سوف تحتاج
كل ما تبذلونه من الرخام لهذا واحد.

339
00:31:04,000 --> 00:31:06,333
لقد وجدت ما كان القراصنة يبحثون عنه.

340
00:31:07,125 --> 00:31:10,375
بيجي، ربما تريدين أن تستعدي لنفسك.

341
00:31:10,458 --> 00:31:11,791
أستطيع أن أعدك، نات،

342
00:31:11,875 --> 00:31:14,291
وهذا لن يكون أغرب شيء
لقد تعاملت مع اليوم.

343
00:31:15,041 --> 00:31:16,291
الكلمات الأخيرة الشهيرة.

344
00:31:21,375 --> 00:31:23,000
هيدرا ستومبر؟

345
00:31:23,083 --> 00:31:26,500
نعم، وهناك شخص ما في الداخل.


